У меня в Киеве небольшая кондитерская, сейчас нашла инвестора из Канады, который согласен инвестировать деньги в расширение. Он приезжает на следующей неделе и хочет своими глазами все увидеть. Подскажите, где найти переводчика, который смог бы сопровождать нас?
На Подоле есть офис Лингво, вот туда и отправляйтесь, если хотите действительно профессионального переводчика, а не девочку студентку. Наша фирма с ними уже давно сотрудничает.
Позвоните в бюро переводов Shams, оно находится на Большой Василькоской. У них есть такая услуга, как сопровождение переводчиком клиентов.
Вам надо, чтобы Вас сопровождал переводчик с английского? Или, чтобы он только присутствовал на заключении сделки? Смотрите, если потребуется переводить конфиденциальную информацию, то обязательно поинтересуйтесь, есть ли в компании требование о неразглашении. Возможно, Вам подойдет переводчик из компании Exclusive Consulting Group https://ecg.ua/ru/services/interpretation-services/ ?